Mēnešos pirms filmas pirmizrādes Spiegu x ģimene anime 2022. gada ziemas blokā, es atklāju, ka esmu ļoti ziņkārīgs un ieintriģēts. Manai zinātkārei bija divi galvenie pamudinātāji. Viens no tiem bija tas, ka es biju satriekts par to, cik liela anime bija anime brīdī, kad tā tika paziņota. Otrs jautājums, kas liek manām smadzenēm dejot, bija vienkāršs jautājums: ko tu ar to domā, kopražojums ?
Patiešām, Spiegu x ģimene ir līdzproducents CloverWorks Studio (pazīstams ar Apsolītā Nekadzeme , My Dress-Up Darling, Persona 5: The Animation ) un Wit Studio (pazīstama ar Karaļu rangs gada pirmās trīs sezonas Uzbrukums Titānam ). Kamēr es rakņājos pa internetu un gaidīju seriāla pirmizrādi, es absolūti tā nedomāju — mēnešus vēlāk, kad iemīlējos tiktāl, ka ES domāju Spiegu x ģimene ir līdz šim labākā anime desmitgadē — Man būtu iespēja uzdot kopražojuma jautājumu diviem no seriāla animācijas producentiem. Taču izstādē Anime Expo 2022 (un īpaši Crunchyroll — paldies, visiem!) vienmēr ir kāds pārsteigums.
Kazue Hayashi un Kazuki Yamanaka abi strādā Wit Studio kā seriāla animācijas producenti. Es viņiem nervozā, aizelsošā japāņu valodā paskaidroju, ka mana klausīšanās izpratne nav lieliska, tāpēc viens no diviem klātesošajiem Toho pārstāvjiem laipni darbojās kā tulks. (Es burtiski skrēju uz šo interviju pārpārdotās Anime Expo noslogotākajā dienā no Viengabala filma: sarkana panelis , kas radās tāpēc, ka iepriekš minētais Toho pārstāvis uzjautrināti atzīmēja manu Luffy Original Stitch kreklu.) Interpretācijas vairāk atgādināja viņu teiktā rezumējumu. Citiem vārdiem sakot, man nav tiešu citātu no šīs intervijas.
ransom canyon Netflix sākuma datums
Viņi man paskaidroja, ka lēmums par kopražošanu Spiegu x ģimene nāca no labā personisks attiecības starp Wit Studio vadītāju Džordžu Vadu un Cloverworks producentu. Vārdi netika nosaukti, taču es izdarīšu izglītotu minējumu, ka attiecīgais Cloverworks ražotājs bija Juiči Fukušima, kuram bija liela nozīme. kopā ar Wit veidojot jaunu producentu uzņēmumu JOEN . Savukārt Hajaši un Jamanaka ieradās Spiegu x ģimene svaigi no viņu darba pie filmas burbulis , ko varat straumēt pakalpojumā Netflix un īpašības pozitīvi satriecoši animācija .
Abas studijas sadalījās Spiegu x ģimene tīri uz pusēm: Cloverworks pārņem epizodes ar pāra skaitļiem, un Wit izmanto izredzes. (Pirms jūs pat jautājat: galvenes attēls patiešām ir no 5. sērijas.) No turienes epizodes tiek pilnībā veidotas vienas studijas ietvaros, bez īpašas otras iesaistes. Vienīgais izņēmums ir nākamās animācijas posma efekti, piemēram, apgaismojums vai citi speciālie efekti, pie kuriem Wit un Cloverworks strādā kopā, lai nodrošinātu procesa konsekvenci. Taču ir vairāki rīki, lai nodrošinātu, ka abas studijas veido vienu šovu ar konsekventu sajūtu. Patiesībā ir noteikumu grāmata par to, kā izturēties pret varoņiem un pasauli Spiegu x ģimene ko ievēro abas studijas. Turklāt režisors Kazuhiro Furuhashi pārrauga un kontrolē visas sērijas ražošanu, tostarp kvalitātes pārbaudi.
Taču, kā izrādās, Hajaši un Jamanaka šova pienākumus sadalīja divās daļās, pat zem viena Wit Studio jumta. Parasti katrā sērijā ir tikai viens animācijas producents, lai gan Hajaši, smejoties no istabas, atzīmēja, ka vienai personai darbs parasti ir par daudz. Tātad priekš Spiegu x ģimene , Hayashi koncentrējas uz pirmsprodukciju, un Yamanaka koncentrējas uz galveno ražošanu, kas nozīmē faktisko epizodes animācijas procesu.
Hajaši kā pirmsražošanas vadītājs ir atbildīgs par sižetu veidošanu. Tāpēc viņa par savu darbu liek būt oriģināla ekspertei Spiegu x ģimene manga — tās iestatījumi, varoņi, noteikumi, viss. Viņas zināšanas pat konkurē ar mangaku Tatsuya Endo. Viņa ir sava veida oriģināldarba Bībele, man teica tulkotājs Takaaki Nakazawa. Hajaši un viņas komanda nodod šīs zināšanas sižetos un citās epizodes scenāriju izkārtošanas metodēs. Pēc tam viņa nodod rezultātus Yamanakai, lai tos atdzīvinātu.
Vai jūs izmantojat mangu kā atskaites punktu storyboards? Es viņai jautāju. Kad tas bija iztulkots, Hajaši man ieskatījās tieši acīs, iespējams, pirmo reizi intervijā un sniedza neticami izteiktu atbildi, kas sastāvēja no viena vārda: Shimasu (es to daru). Hajaši sīkāk paskaidroja, ka viņa apsver, kādas ainas un izkārtojumus mangas fani vēlētos redzēt animācijā, un viņa pievērš īpašu uzmanību tam, kā šīs ainas materializēt animācijā.
Faktiski Wit darbinieki Endo mangu uzskata par perfektu (kas … jā). Kad es jautāju par to, kā mangas popularitāte lika viņiem justies, kad viņi uzsāka projektu, Hajaši atbildēja, ka patiesībā tā ir mangas augstā kvalitāte. Spiegu x ģimene jo īpaši manga, kas visvairāk ietekmēja viņu emocijas. Viņi abi bija satraukti un nervozi. Galu galā viņi saskārās ar milzīgu uzdevumu animācijā pārvērst perfektu pasauli. Es uzdrošinos teikt, ka viņiem tas izdevās.
Taču tas nenozīmē, ka Hajaši un Wit komanda neuztraucās par to, vai fani pieņems viņu Endo mangas atveidojumu. Atrodoties izstādē Anime Expo un redzot, ka izrāde sasaucas ar cilvēkiem no visa Klusā okeāna, gan Hajaši, gan Jamanaka padarīja ļoti laimīgus — un atviegloti nopūta. Mazāk atvieglojoši: pūļi. Es jautāju par milzīgo pūli sāniski (sestdiena bija tik aizņemta, ka tik tikko varēja pārvietoties pa kongresu zāli). Viņi neatbildēja tieši, bet kad tulks pateica frāzi hito mechakucha konde’ru ( milzīgs ļaužu pūļi), visi nervozi smējās — es arī absolūti. Šis savdabīgais prieka un klusuma pārņemts sajaukums bija sava veida Anime Expo īsumā.
Hajaši un Jamanakas darbs nebūt nav beidzies, jo tikai puse no Spiegu x ģimene Pirmā sezona ir pirmizrāde. 1. sezona Cour 1 pašlaik tiek rādīta kanālā Crunchyroll, un jūs varat noķert Cour 2, kad tā tiks rādīta oktobrī. Pa to laiku iepazīstieties ar perfekto mangu un novērtējiet animatorus, kas nodrošina anime pārveidošanu, jo sasodīts vai viņi strādā grūti .
kad ir Džinnijas un Džordžijas 3. un 4. sezona
(Piedāvātais attēls: Wit Studio / Cloverworks Productions)
