Šīs nedēļas sākumā tika parādīti pirmie attēli no Netflix tiešraides adaptācijas Viens gabals tika izlaistas internetā. Sirsnīgi, reakcija lielākoties bija pozitīva. Kopumā, Viens gabals fani bija gatavi šaubīties par adaptāciju, jo īpaši tāpēc, ka mangaka Eiichiro Oda ir ļoti iesaistīts kā izpildproducents. Šī cerīgā, atklātā fandoma tendence ir daļa no iemesla, par kuru man patīk fanot Viens gabals tik daudz. Bet, protams, nelabvēļi un niķotāji ir neizbēgami. Un pretreakcija nelielai detaļai pirmajos attēlos nedaudz izgāja no rokām.
Pirmkārt, jūsu uzmanība tiek pievērsta tērpiem: Luffy veste, Nami klasiskais svītrains krekls, Usopp kombinezons. Tad jūs ievērojat īsta dzīve Tālumā iet jautri. Varbūt jūs ņemat vērā News Coo, pirms meklējat vēl mazākas detaļas. Un, neskaitot Merrijas tikko atvērto muti, šeit ir tikai viena detaļa, kas nav uzticīga Oda oriģinālajam dizainam: Luffy kurpes. Lufijam raksturīgo sandaļu vietā tiešraides versijā, ko spēlē apburošā Iñaki Godoy, ir kaut kas līdzīgāks klaipiem.
Reaģējot uz šiem pirmajiem attēliem, daži fani izmantoja Twitter, lai paustu savu neapmierinātību. Sākotnēji man tas likās diezgan smieklīgi — niķošana bija neizbēgama, un Viens gabals iedvesmo lielu uzmanību detaļām, tāpēc tas man šķita smieklīgi šis bija tas, par ko cilvēki satraucās. Man arī patika, jo varēju uztaisīt jaunas kurpes! Twin Peaks atsauce. Es nedomāju, ka starp tām ir liela krustošanās Viens gabals un Twin Peaks mega fani, tāpēc neviens nedabūja mana objektīvi smieklīgā atsauce , bet tas ir labi.
Jaunas kurpes! https://t.co/m26Fe5tn1J pic.twitter.com/B5XoKD9pZ0
— Kirsten @ Anime NYC? (@kircarey) 2023. gada 30. janvāris
Tomēr dienas gaitā kļuva skaidrs, ka jaunie apavi! neapmierinātība patiešām bija diezgan spēcīga. Daži fani jau noraidīja šovu kā sliktu, novērtējot to ar 0/10 vai uzskatīja, ka tas nekavējoties jāatceļ. Ja teiktu, ka izrāde ir slikta, pirms to pat redzat dažu apavu dēļ, jūs domājat, vai tas varētu būt ne tikai par apaviem.
puncis zābakos: pēdējā vēlēšanās izrādes
Saistīts: 10 labākie viengabala varoņi par Fanboy uzbrukumu
Pagaidi nvm tas ir slikti. Lufijs valkā kurpes, nevis sandales. Jau 0/10 pic.twitter.com/sKmqOctzGV
- Džonijs? (@JohnnyLockson) 2023. gada 30. janvāris
viņi iedeva luffy kurpes… 0/10 atcelt NOWWW /j https://t.co/ynIJVPTmFY
— (@15.dokumenti) 2023. gada 30. janvāris
Kāpēc šī adaptācija ir pelnījusi šaubas
Vai Lufija sandales ir viņa dizaina galvenā sastāvdaļa anime un mangā? Jā. Viņš vienmēr, vienmēr valkā sandales, pat ārprātīgā sniegā. Un kā kāds, kurš to nedara patīk tendence pārvērst animāciju dzīvajā darbībā, es saprotu, kāpēc cilvēki būtu nervozi. ES esmu nervozs. Paskatoties uz paša Netflix vēsturi, kas anime pārvērš tiešraidē — klepus klepus Nāves piezīme — tas nerada lielu pārliecību. Ja jūs skatāties no šī objektīva, es redzu, kā galvenā varoņa drēbju skapja skapja nomaiņa var likt kādam domāt: viņiem ir vienalga Viens gabals pavisam! Tas būs sūdi!
Tomēr tur ir ļoti labs iemesls tam ticēt Viens gabals atšķirsies no tā smieklīgi briesmīgā Nāves piezīme . Galvenā no tām ir Oda iesaistīšanās, kam — kā minimums — vajadzētu nozīmēt, ka seriāls pārāk tālu nenovirzīs no sākotnējā seriāla toņa. Šo rezultātu var redzēt tikai atlasē. Es domāju, Iñaki Godoy būtībā ir Luffy iemiesojums. Paskaties uz šo puisi! Jūs nevarat lūgt labāku atlasi. Atkāpieties no šī zelta kunga.
ES BŪŠU PIRĀTU Karalis!!! @onepiecenetflix pic.twitter.com/UvWXqiCvMC
— Iñaki Godoy (@InakiGodoy) 2021. gada 9. novembris
Lai gan visi Netflix augstākie darbinieki, iespējams, pasūtīja šo seriālu, jo viņi redzēja dolāra zīmes, ir grūti teikt, ka cilvēkiem, kuri pie tā strādā, ir vienalga, ja izpildproducents ir uz detaļām orientētais mangaka. Pat zem Odas man atkal un atkal ir radies iespaids, ka cilvēkiem, kuri strādā pie šīs izrādes, rūp Viens gabals ļoti dziļi. Viens no šovu vadītājiem Mets Ouens ir teicis Viens gabals izglāba viņa dzīvību. Esmu ievietojis šo citātu jau iepriekš, bet publicēšu to vēlreiz, jo, manuprāt, tas lieliski parāda, ka šis vīrietis patiešām saprot, kāpēc Viens gabals nozīmē tik daudz tik daudziem cilvēkiem.
Es teicu Odai: “Viena no lieliskajām lietām par Viens gabals vai tas tiešām ir stāsts par to, kā ikviena dzīvē ir traģēdija, sāpes, skumjas, bet tas nav tas, kas jūs raksturo. Tas, kas jūs definē, ir tas, kā jūs to izmantojat, lai motivētu savu nākotni, un ka nevienam tas nav jādara vienam. Nevienam nav jābūt vienam. Kad atrodat sev apkārt tos cilvēkus, kuri jūs motivē, paceļ un palīdz, tas ir lielākais spēks šajā pasaulē. Un tas ir stāsts, kuru es vēlos laist pasaulē. Tāpēc es to zinu Viens gabals tev daudz nozīmē, Oda. Man tas nozīmē ļoti daudz, jo es godīgi tā domāju Viens gabals izglāba manu dzīvību.” Viņš paskatījās man acīs, pastiepa roku pāri galdam un sacīja: “Tagad es tev ticu 100%.
Mets Ouens, izmantojot LRM Online
Šķiet, ka šī izrāde tiek veidota ar cieņu pret Oda oriģinālu. Neskaitot apavus, visi pārējie kostīmu dizaina aspekti, kas parādīti šajā pirmajā attēlā, pasaka tikpat daudz. Aktieriem patīk seriāls ( Emīlija Rūda, kas spēlē Nami, ir ideāls piemērs ), komandai seriāls patīk. Kā cilvēks, kurš parasti ir skeptisks par šādiem pielāgojumiem, es esmu patiesi, godīgi, piesardzīgi optimistisks par šo.
Kāpēc apavi mainījās
Tagad, kad mēs, iespējams, esam nedaudz atvērtāki par šo konkrēto tiešraides adaptāciju, atgriezīsimies pie apaviem. Ja šis iestudējums ir tik mīlošs pret oriģinālu, tad kāpēc viņiem būtu jāmaina Lufija kurpes? Atbilde gandrīz neapšaubāmi ir tāda, ka, lai gan Lufijs līdz šim ir pastāvējis kā multfilmas varonis, šis Lufijs ir būtne, ko attēlo viss cilvēka ķermenis. Un, lai gan multfilma var veikt lēcienus, sitienus un visa veida trikus sandalēs, tas vienkārši nav saprātīgi, ko gaidīt no reāla cilvēka ķermeņa.
viltnieki
STFU Par sandalēm lemme tell yall Es mēdzu valkāt flip flops burtiski visur, 2 gadus pēc kārtas staigāju pa Baltimoras ielām, tikai valkājot čības, un tad man bija sasodīts Ahileja tendinīts
— MorjMan (@mrmorjman) 2023. gada 31. janvāris
Šim aktierim nevajadzētu valkāt čības visu filmēšanas sezonu
Nēsāt sandales visam iestudējumam vienkārši nav radīts kino un ir neveselīgs gan aktieriem, gan kaskadieru aktieriem, tāpēc ir loģiski, ka Lufija sandales tika nomainītas pret kurpēm. Man šķiet, ka joprojām ir pārāk daudz cilvēku, kas nesaprot, kas īsti ir adaptācija tiešraidē
— Artur – Ohara bibliotēka (@newworldartur) 2023. gada 31. janvāris
Mēs vēlamies, lai mūsu puisis Iñaki Godojs būtu viņa laimīgais, enerģiskais un burvīgais es, lai viņš varētu dot tādu pašu enerģiju Lufijam. Ja vien jūs neesat vidusskolas zēns, kurš arī nevalkā jaku, kad ir zem nulles, jūsu ķermenim ir fiziski grūti būt aktīvam sandalēs. Mani skumdina doma, ka kādam ir jānodara sev pāri, lai tēlotu manu mīļāko tēlu daiļliteratūrā.
Man ļoti patīk pārgājienu sandales, bet Lufijs nevalkā pārgājienu sandales. Viņš valkā parastās atvēsinošās sandales, piemēram, lētu Birkenstocks versiju. Vai jūs sagaidāt, ka Birkenstockā apkārt skraidīs īsts cilvēks un apzīmogos gumiju? Lūdzu, nedariet. Turklāt, kad kalnu pārgājienā Japānā valkāju pārgājienu sandales, visi man jautāja, kāpēc es nevalkāju apavus. Konkrēti apavi. Tā laikam nebija mana labākā ideja.
Cīņa ar dzīvām darbībām
Nu, ja viņiem būs jāpielāgo šādas lietas, lai pielāgotos faktiskā cilvēka ķermeņa nepilnībām, kāpēc vispār veidot multfilmas tiešraides versiju? Aha, mans jaunais padwan. Tagad tu uzdod īstos jautājumus. Paņemiet tasi tējas un apsēdieties blakus manam šūpuļkrēslam.
Karikatūru pielāgošana dzīvās darbības tendencēm patiešām kļuva aktuāla pēc Disneja 2010. gada adaptācijas Alise brīnumzemē , kuru vadīja Tims Bērtons. Tā kā Disney ir turpinājusi šo tendenci pielāgot savus lolotos animācijas zelta laikmetus tiešraidē, man ir bijis grūti to uztvert kā tikai naudas izņemšanu. Tādu, kas notiek uz ieguldījumu un jaunu ideju izgudrošanas rēķina, bet tas ir cits stāsts.
pavāru šovs
Japānas studijas pielāgoja anime tiešraidei ilgi pirms Disney uzsāka savu mazo tendenci, taču jūs redzat šos pielāgojumus tiešām pacelties pēc 2010 . Es neesmu zinātnieks šajā jomā, bet es domāju, ka tas ir tāpēc, ka 1) anime tajā laikā kļuva ļoti populāra visā pasaulē, 2) Disney ir pasaules tendenču noteicējs un 3) viegla nauda. Paturot prātā šīs idejas, ir loģiski, ka arī Holivuda izvēlētos anime un tiešraidē. IMDb atrod 10 piemērus filmām un seriāliem, kas uzņemti laikā no 1995. gada līdz šim brīdim un kas atbilst šim aprakstam. Puse no tiem tika ražoti kopš 2014. gada, un tajā nav iekļauti mūsu Viens gabals . veids, veidā nāk vairāk .
Man patika 2010 Alise brīnumzemē , jo tas pietiekami atšķīrās no tā izejmateriāla, lai attaisnotu savu eksistenci. Bet tad pielāgošanās turpinājās, un es jutu, ka jūtos arvien trakāk. Rietumu studiju vadītājiem ir parādījusies tendence mazināt animācijas nozīmi un mākslinieciskumu — skatieties tikai Warner Bros. Discovery apvienošanās rezultātā, lai uzzinātu, kā tas joprojām ir aktuāls. Jums rodas sajūta, ka visi vadītāji, kas pasūta šos pielāgojumus, domā, ka animācija ir mazāka par dzīvu darbību vai vismaz nopietnāka. Varbūt pat Disnejā, lai cik tas sāp. Ja tas tā nav, tad kur ir visas dzīvās darbības klasikas animācijas adaptācijas? Tas ir vēl dīvaināk, ja ņem vērā, ka filmām patīk Džungļu grāmata , Karalis Lauva , un pat Iemiesojums: Ūdens ceļš tiek reklamēti kā tiešraides, ja tie ir 90–100 procenti satriecoša animācija , vienkārši reālistiskā stilā.
Ir rūgta ironija, ka šīm tiešraides adaptācijām ir jāizmanto animācija, lai kompensētu jaunā medija trūkumus, kam, pirmkārt, ir jāmaina animācijas izejmateriāls. Jauno Viens gabals arī būs daļa no tā. Kā citādi Lufija rokas stiepjas? Pie velna, kas notiks, ja viņiem būs 2. sezona un jāiepazīstina ar Čoperu?!
Kāpēc es eju uz šo garo, acīmredzami represēto vēstures stundu un ziepju kasti? Jo es domāju, ka, lai apavu nīdējiem dotu labumu no šaubām, mēs tā arī esam tiešām cīnās ar šeit. Es nešaubos, ka vadītāji, kas pasūtīja šovu, domā tikai par naudas izņemšanu un runā par šo pielāgošanu revolūcijas ziņā. Viens gabals .
Tomēr šajā, neticami specifisks Es domāju, ka cilvēki, kas patiesībā veido šovu — cilvēki, kuri patiešām ir nozīmīgi —, neredz vajadzību mainīt kaut ko, ko viņi jau ļoti mīl. Viņi neredz nepieciešamību to darīt Viens gabals labāk. Šajā neticami specifisks Šajā gadījumā es domāju, ka komanda, kas veido šo adaptāciju, izmanto iespēju iekļūt kaut ko, kas viņiem patīk, un pārstāstīt to jaunai auditorijai. Ja jūs strādājat radošā jomā un kāds jums ir devis šo iespēju, jūs droši vien arī teiktu jā! (Es noteikti gribētu, heh, pamudinātu.) Turklāt, Viens gabals ir pārstāstīts neskaitāmas reizes: kā videospēles, kā filmas, kā tiešraides triku šovi. Tas ir vienkārši vēl viens medijs, caur kuru tas tiks pārstāstīts.
Ja apavu naids necīnās ar to, kāpēc šī tendence pastāv, tā liecina par dažiem faniem, kuri nevarēs būt apmierināti ar to, ko šie pielāgojumi kalpo. Ņemot vērā manu garo skaidrojumu, es no sirds saprotu kāpēc tendence uz ļaunticību pastāv, bet, ja mēs nevaram dot šo šaubu labumu… ak, puika. Apavu maiņa ir atgādinājums, ka mūsu cerības par šo varoņu darbību būs jāpielāgo. Multfilmu varoņi spēj vairāk nekā īsti cilvēki, jo tie ir multfilmas. Lai izbaudītu šo adaptāciju, skatītājam būs jāpielāgojas. Neskatoties uz manu mazo ziepju kastīti, es joprojām domāju, ka šī elastības pielāgošana galu galā būs izdevīga.
The Viens gabals tiešraides adaptācija notiks neatkarīgi no šiem vadītājiem un šo jauko, saldo dolāra zīmju dēļ. Ņemot vērā šo realitāti, es esmu tik traki priecīgs ka komanda aiz tā ir tāda, kas viņi ir. Ja ļaunākais likumpārkāpējs ir saprātīgāku, ērtāku apavu pāris, es būšu sajūsmā.
(Piedāvātais attēls: Netflix)