Noslēpumu autors vārdā Reičela Isija, iespējams, plaģiātu plaģiātu ieguva autores Džoannas Lī Molinaro. Korejas vegānu pavārgrāmata: pārdomas un receptes no Ommas virtuves , šķietami neievērojot faktu, ka Molinaro ir Foley & Lardner LLP advokāts. Molinaro Korejas vegānu pavārgrāmata tika izdota 2021. gadā un iezīmēja viņas debijas pavārgrāmatu. 336 lappusēs Molinaro iedziļinās korejiešu virtuvē 80 garšīgas dārzeņu receptes , satriecoša fotogrāfija un stāsti par viņas ģimeni un ēdienu, kas izceļ dažas viņas personīgās atmiņas. Visi šie elementi apvienojas, lai radītu darbu, kas pārsniedz vegānu korejiešu recepšu nodrošināšanu, un rezultātā tiek iegūta grāmata, kas iedziļinās izglītībā, imigrantu pieredzē un nenovērtējamās dzīves mācībās.
Molinaro savā grāmatā ieguldīja trīs darba gadus, un viņas darbs nepalika nepamanīts. Korejas vegānu pavārgrāmata ir New York Times bestsellers un arī gadā ieguva prestižo Džeimsa Bārda balvu par labāko uz dārzeņiem orientētu pavārgrāmatu. Papildus Michelin zvaigznei Džeimsa Bārda balvas tiek uzskatītas par vienu no prestižākajām balvām kulinārijas nozarē. Plaģiāts jebkurā formā ir pretīgs, taču īpaši šausminoši ir tas, ka kāds atņem Molinaro godalgoto darbu, publicējot Korejas vegānu pavārgrāmata .
Molinaro izsauc plaģiātu autoru Korejas vegānu pavārgrāmata
Molinaro pievērsās situācijai TikTok un Twitter, kur viņa sniedza pierādījumus, ka Isija ir kopējusi viņas darbu. Pakalpojumā Twitter viņa kopīgoja savas pavārgrāmatas un Issy's attēlu blakus Korejas vegānu pavārgrāmata . Kā jau varēja paredzēt, vāki izskatās gandrīz identiski. Fonti, teksta izvietojums, melns fons un vāka fotoattēls ir ļoti līdzīgi. Ievērojamākā atšķirība ir tā, ka Molinaro ir New York Times Bestseller un James Beard emblēmas, kuras Isijs nevarēja nokopēt un ielīmēt.
Šī nav pirmā reize, kad tas notiek, bet šī mani TIEŠĀM kaitina. Diemžēl “Rachael Issy” nevar izgriezt un ielīmēt divas oriģinālā iekļautās emblēmas. @Avery_Books pic.twitter.com/cWUXPWEnuH
— Džoana L. Molinaro, Korejas vegāne (@thekoreanvegan) 2023. gada 31. maijs
Tomēr līdzības ar to nebeidzas. Kā viņa paskaidroja, atbildot uz savu sākotnējo tvītu, Isija pat nokopēja savu nodaļu nosaukumus. Isija starp nodaļām iekļāva dažus apakšvirsrakstus, lai mēģinātu maskēt plaģiātu, taču ir grūti nepamanīt, ka viņa joprojām nokopēja nodaļu nosaukumus un uzskaitīja tos tieši tādā pašā secībā kā Molinaro darbs.
nāks uz Netflix 2024. gada februārī
Es domāju... viņa pat nevarēja uztraukties, lai izdomātu savas dīvainās nodaļas. pic.twitter.com/neYBf3buiU
— Džoana L. Molinaro, Korejas vegāne (@thekoreanvegan) 2023. gada 31. maijs
TikTok videoklipā Molinaro paskaidroja, ka plaģiāts bija tikai daļa no Issy grāmatas problēmas. Tas ir ne tikai viņas darba izkrāpšana, bet arī receptes nav pat vegānas. Kamēr viņa grāmatu neiegādājās, viņa atrada atsauksmes un komentārus, kas apsūdzēja grāmatu par olu, piena produktu un pat gaļas izmantošanu tās receptēs.
@thekoreanveganPiezīme Issy kundzei: es joprojām strādāju vienā no lielākajiem advokātu birojiem valstī.
♬ oriģinālā skaņa – Joanne L. Molinaro (Lee Seon-young)
Papildus nevegānisku recepšu nodrošināšanai, Issy grāmatā ir tikai aptuveni 90 lappuses. Tāpēc nešķiet, ka Molinaro grāmata būtu pilnībā nokopēta un ielīmēta. Tomēr ar līdzīgu nosaukumu, vāku un nodaļām pietiek, lai radītu neskaidrības un maldinātu patērētājus, lai viņi Molinaro vietā iegādājas Isī darbu. Tikmēr, kad patērētāji saprot, ka viņi ir nozagti, tas slikti atspoguļos Molinaro zīmolu The Korean Vegan — nosaukumu, ko viņa apzīmēja ar preču zīmi. Turklāt, kad Molinaro mēģināja izpētīt, kas ir Isijs, nekas nesanāca. Viņa Korejas vegānu pavārgrāmata tiek parādīts vietnēs Goodreads un Amazon, bet citādi Issy digitālās pēdas nav. Nav sociālo mediju profilu, citu darbu vai publisku ierakstu, kas ir ļoti aizdomīgi 21. gadsimtā dzīvojošam cilvēkam.
Lai gan visa situācija ir nomākta un šausminoša, Molinaro ir viena priekšrocība salīdzinājumā ar Isiju. TikTok beigās viņa atgādina Isijai, ka viņa ir juriste. Jāskatās, kas notiks šajā situācijā, taču ir gandarījums, ka krāpnieks sajaucas ar nepareizo personu un viņam draud tiesiska darbība un reālas sekas. Diemžēl plaģiāts joprojām ir galvenā problēma izdevējdarbības nozarē, jo īpaši saistībā ar pašizdevējdarbības un mākslīgā intelekta radītā satura pieaugumu, kas ir iedvesmojis daudzus krāpniekus un krāpniekus pārpludināt tirgu ar plaģiātu darbiem. Diemžēl daudziem neatkarīgajiem autoriem bieži vien nav resursu, lai cīnītos pret plaģiātu. Cerams, ka Molinaro situācija brīdina šos krāpniekus, ka autori var un rīkosies pret viņiem, pat ja viņi slēpjas aiz kāda pseidonīma vai AI radītas grāmatas.
(Piedāvātais attēls: Amazon / Avery Books)
