Kad dzirdēju Teds Laso devos uz Amsterdamu, mana pirmā doma bija Gross, viņi noteikti spēlē maču pret AFC Ajax. Kontekstam Ajax ir mans komandas galvenais ienaidnieks. Ikviens, kurš seko Eredivisie — Premjerlīgas holandiešu versijai, visticamāk, no tā zinās, kuru klubu es atbalstu. Un, lai gan AFC Richmond spēlēja pret Ajax un mačs beidzās ar mājinieku uzvaru ar 5:0 (atkal, ew), kopumā tam nebija nozīmes. Tā kā šī epizode Teds Laso , Sunflowers, bija mīlestības vēstule Amsterdamai.
Es pat neesmu no Amsterdamas, lai gan es tur dzīvoju vairākus mēnešus, stažējoties, un viss šajā epizodē mani aizkustināja. Brendans Hants un pārējie Teds Laso rakstnieku komandai izdevās likt man ilgoties pēc mājām pilsētas, kas nekad nav bijusi patiesi mana.
Es dzirdēju runājam savā dzimtajā valodā, un es redzēju Janu Māsu viņa dabiskajā vidē, apcepot savus draugus par nepatīkamiem tūristiem. Kolins un Trents savienojās vienā no Amsterdamas ietekmīgākajiem pieminekļiem; Rojs Kents iemācījās braukt ar velosipēdu pilsētā, kas ir slavena ar viņiem, savukārt Rebeka arī viņu dēļ tika iemests kanālā. Teds Laso fani, kuri nekad nav bijuši Amsterdamā, cerams, ir uzzinājuši, ka Sarkano lukturu kvartālā ir kas vairāk nekā tikai sekss un narkotikas (paldies Higinsam un Vilam), un Teds uzzināja par Vincentu van Gogu ainā, kas līdzinās Ārsts, kurš' s van Goga epizode visgaršīgākajā iespējamajā veidā. Godīgi sakot, es neko vairāk nevarēju prasīt.
kā jūs dzīvojat izlaišanas datumā ASV
Izņemot, kaut kā es saņēmu vairāk! Džeimijs Tartts, varonis, kuram ir izdevies iekļūt manā sirdī, mīl pilsētu tās skaistuma, stroopwafels (es izvēlos ignorēt to, kā viņš izrunāja šo vārdu) un atmiņām, ko viņš tur radīja kopā ar mammu. , un tagad, bez šaubām, ar Roju. Amsterdama, no visām vietām, tos parādīja Teds Laso varoņi, kurus es tik ļoti dievinu, kā to darīt tiešraide atkal, kā izbaudīt sevi un vienam otru un aizmirst par neveiksmju smaku, kaut uz mirkli. Viņi ir brīvāki, vieglāki un gatavi pārējai sezonai, un tagad arī es.
Kamēr epizode no Teds Laso notikumu gaita Amsterdamā, iespējams, bija neizbēgama, ņemot vērā izrādes vēsturi, nav apšaubāma tās nozīme šiem varoņiem un Teds Laso ir visaptverošas tēmas. Uzturoties Amsterdamā 2000. gadu sākumā, Brendans Hants, Džeisons Sudeikis un Džo Kellijs, kaut arī sākotnēji skeptiski noskaņoti pret šo sportu, visi iemīlēja Amsterdamas futbolu (šī var būt amerikāņu vietne, bet es atsakos to saukt par futbolu). .
Sudeiķis jau iepriekš ir paziņojis, ka viņš un Hants spēlēs FIFA — futbola videospēli — pēc uzstāšanās ar improvizācijas komēdiju trupu Boom Chicago, atrodoties Amsterdamā, lai veicinātu interesi par sportu (caur Los Angeles Times ). Neskatoties uz to, ka Teda Laso varonis kļuva par lietu tikai daudz vēlāk, 2013. gadā, kad viņš piedalījās NBC izplatītajā sporta reklāmā (un gadu pēc tam vēl vienā), varoņa rašanās iemesls ir dzimis Amsterdamā. Bez šīs pilsētas nav Teda Laso.
Vēl pēc 10 gadiem, un šeit mēs esam. Trijotnes mīlestība pret Amsterdamu caurstrāvo katru šīs epizodes kadru, un, lai gan joki tiek taisīti uz holandiešu rēķina — man ir nepieciešams, lai Ričards apēstu rūgtumu un pēc iespējas ātrāk ziņo par to, tā nekad nejūtas ļaunprātīga. Šie ir joki, ko mēs, nīderlandieši, izdarām arī par sevi.
Manuprāt, labākais kompliments, ko varu sniegt šai sērijai Teds Laso tas man lika ilgoties pēc mājām. Tas ir īpaši iespaidīgi, ņemot vērā, ka pārējās Teds Laso notiek Londonas rajonā, kuru zinu no galvas. Es devos uz skolu maģistrantūrā Londonas Ričmondas pie Temzas rajonā; Esmu mācījies tajā kafejnīcā, kurā iegriežas Kīlijs Teds Laso 2. sezonu esmu pavadījis saulainas dienas, laiskojoties Ričmondgrīnā, un pirms tam devos uz AFC Richmond iecienītāko krogu. Teds Laso kādreiz bijusi pirmizrāde. (Jautri fakts: to patiesībā nesauc par kroni un enkuru.)
Un, lai gan to vienmēr ir prieks redzēt Teds Laso piedāvāju vēl vienu no maniem iecienītākajiem vecajiem Ričmondas vajiem, Sunflowers lika man justies līdzīgi kā Teds šajā epizodē. Nelielas ilgas pēc mājām un tik ļoti vēlējies pēc pazīstama ēdiena, viņš devās uz gudru amerikāņu restorānu ar 2,7/5 zvaigžņu vērtējumu. Man tagad ir kārdinājums redzēt, vai manā tuvumā ir kāda holandiešu kafejnīca, kaut kur es varu mierīgi uzvilkt pannenkoeku un skatīties Nīderlandes futbola spēli TV tiešraidē. Es vēlos piezvanīt savai ģimenei, lai varētu kārtīgi sarunāties holandiešu valodā, atstājot angļu valodu aiz sevis uz brīdi, līdz ir pienācis laiks atsākt rakstīt.
sērija apdāvinātais
Ja es varētu izvēlēties vienu vārdu, lai aprakstītu šo epizodi, tas būtu gezellig — vārds, kas, iespējams, ir pārāk daudz lietots filmā Sunflowers, bet ak, tik daiļrunīgi definēts. Tas ir vārds, kas var aptvert visu veidu apmierinātību, ko cilvēks var just, neatkarīgi no tā, vai tas nāk no prieka, jautrības, pazīstamības, komforta vai mājīguma. Šī epizode no Teds Laso lika man to visu sajust. Es to skatīšos vēlreiz rīt un tad atkal kopā ar saviem vecākiem, kad viņi nākamreiz ieradīsies ciemos, un, iespējams, vēl duci reižu pēc tam. Saulespuķes varētu būt mana mīļākā epizode Teds Laso tomēr, un tas tiešām izsaka visu.
Ir vēl tikai viena lieta, kas man jāzina: vai kāds nopirka Dani vienu tulpi?
Ed. piezīme. Šī raksta iepriekšējā versijā bija teikts, ka seriāls tika radīts Amsterdamā saskaņā ar LA Times. Kopš tā laika tas ir labots.
(Piedāvātais attēls: Apple TV+)
